Charles dan Marie-Andrée tiba di Paris dan mencoba membangun kehidupan baru. Sementara itu, Herman mengambil risiko berbahaya dalam penyelidikannya yang akhirnya membuahkan hasil.

Charles dan Marie-Andrée tiba di Paris dan mencoba membangun kehidupan baru. Sementara itu, Herman mengambil risiko berbahaya dalam penyelidikannya yang akhirnya membuahkan hasil.